Riverå

Highlighting Life, Reinventing the City

Live Local

Read Slow

 

 

SLOW JOURNALISM ABOUT FAST-CHANGING CULTURE

 

 

City Revisited

Local Matters, Different Angles

The first issue of Riverå Slow Local Urban Magazine, a biannual print magazine published in Porvoo, Finland, was released in March 2022. Representing slow journalism from a local point of view, Riverå targets on urban culture: city, people, phenomena.

In the issue 1/2022, we asked local artists and entrepreneurs to imagine the future of nationally remarkable, historically unique, and cosmopolitan-minded city of Porvoo. These creative locals and active citizens gave their advice on innovative, sustainable, and successful decade to come.

How our village-like hub will do in 2030? Get your copy and find out!

 

COVER STORY

 

REACHING THE STARS

Kolmekymppisten Niko Lehdon ja Marjo Lindbergin Vår edustaa porvoolaisen fine diningin seuraavaa sukupolvea, jolle edeltäjät ovat viitoittaneet tietä

From the page 50 to the page 59

 

 

 

Mr. Niko Lehto, the former representative of the Finnish National Chef Team, is the co-owner of Restaurant Vår, with his business partner, Ms. Marjo Lindberg. A tiny fine dining restaurant close to Porvoo Old Town is located in the former caramel fabric of Brunberg, the most iconic brand of the city, and now it’s even more: Lehto, a trained carpenter, has created a zen-like, Scandinavian interior together with designer Isa Niiranen. Vår’s mission is to work with local farmers and serve seasonal food, being part of a new urban community that supports other small businesses in the neighbourhood.

OUT   NOW

Tulevaisuuden Porvoo

THE FIRST ISSUE OF RIVERÅ SLOW LOCAL URBAN MAGAZINE

FEATURING: TIIA VERTANEN, CARLO ROTKIRCH, JOHANNA KUNELIUS, JUTTA SUUTARI-HOIKKALA & NIKO LEHTO

PHOTOGRAPHY BY ANNIKA BLÅFIELD

STEAM, PUNK, GO!

Johanna Kunelius on kierrätysmateriaaleihin erikoistunut tekstiilitaiteilija, joka pukeutuu isänsä vihkipukuun siinä missä teinivuosiensa huppariin. Marimekolle Metro-kankaan suunnitelleelle Kuneliukselle itärata on muutakin kuin futurismia.

From the page 34 to the page 49

Ms. Johanna Kunelius is a textile artist known for her street art, and for the art exhibitions held in Gallery Wanha Kappalaisentalo in Porvoo’s Raatihuoneetori square. On this issue, she is modeling in our editorial, which focuses on carbon-neutral fashion. Kunelius is a vintage enthusiast, who finds her clothes either from the flea markets or the closets of her relatives. Having no issue of wearing her father’s wedding suit, a blouse that was bought to her when she was 11, or a beanie left by a non-match Tinder date, Kunelius has created a distinguished style known by her neighbours and other locals. On the photography by Annika Blåfield, Kunelius is posing with her artwork from several exhibitions and other cultural events.

 

INKY BUSINESS

Carlo Rotkirch on uuden sukupolven tatuointitaiteilija, joka on kotonaan vanhankaupungin putiikki-idyllin keskellä. Häntä ei haittaisi, jos muutkin nuoret yrittäjät toisivat ostoskadun liiketoimintaan dynamiittia.

From the page 14 to the page 24

Mr. Carlo Rotkirch, half Finnish-Swedish, half Italian tattoo artist, has both lived in Porvoo Old Town and traveled around the world for most of his life. A 27-years-old has based his life choices on the maximum level of freedom, but entrepreneurship has also tied him to Old Town, where he specializes in Chicano style tattoos, one of the most famous styles in the world of tattooing. Being the only tattoo artist of Old Town, Rotkirch has accustomed to live side-by-side with small, idyllic boutiques, with very different customers compared to his own. However, somewhat of an Italian soul, municipal politics gets Rotkirch flamed, especially when talking about the slow pace of city development.

CHAMPAGNE AND NETFLIX

Boutique-hotelli Runon olohuone on baarimestari Tiia Vertasen luoma cocktail-taivas, joka sykkii silloinkin, kun sesonkitalous luulee nukkuvansa

From the page 60 to the page 69

Ms. Tiia Vertanen is one of the few top cocktail masters in Finland, and among them, one of the even fewer women. She has worked in Helsinki at the bistrot Bardot, owned by a Michelin chef Hans Välimäki, and before that, at Runar Bar – a cocktail heaven of Hotel F6, which is nominated on the list of World’s 5o Best Restaurants and Bars. In Porvoo, Vertanen has created the bar concept and the signature cocktail menu for Runo Hotel Porvoo, a design boutique hotel at the Rihkamatori square. Being a horse rider for ten years for the world’s best jump riders, Vertanen has taken part of the parties of the celebrity sportsmen and women, and learned what the most demanding customers expect from their drink, food, service, and overall restaurant experience. When innovating new cocktails, Vertanen is searching for inspiration from what she loves the most: a very good Champagne.

Ewa i Walla S/S 2023

Kesämallisto on saapunut Porvooseen!

Lue myös uusimman Riverå Magazinen juttu yrittäjä Pirjo Koskelaisesta, jonka joenvarsiputiikki Annanstyle on tribuutti suunnittelija Ewa Iwallan tuotannolle.

Advertiser

 

Ask an offer: juli (at) riveramagazine.fi

Prices starting from 150 euros (1/2 pages on the print magazine)

Customized advertisements also available

 

@annanstyle

Jokikatu 35, 06100 Porvoo.

Mon-Fri 10 am to 5:30 pm, Sat 10 am to 3 pm.

Get your copy

 

Runo Hotel Porvoo, Rihkamakatu 4, 06100 Porvoo

ByPias, Jokikatu 37, 06100 Porvoo

Porvoon Ekokauppa, Mannerheiminkatu 10, 06100 Porvoo

Finform, Jokikatu 35, 06100 Porvoo

Tuorilan kotileipomo, Bakery & Café, Kirkkotori 2, 06100 Porvoo

 

Sorry, currently out of stock.

 

Romancing Past

When one wants to experience the nostalgic feeling of Parisian left-bank boutiques in Porvoo, Pirjo Koskelainens Annanstyle is the place to go. Selling romantic pieces of clothing with recognizable artistic and bohemian twist, Annanstyle is famous for the Swedish brand Ewa i Walla. Koskelainen is a superb seller among the Ewa i Walla retailers in Finland, and her own story is tightly connected to the brand, as she found her true calling through its design. During a day in the boutique, we learned that many of Koskelainens customers are creatives yearning to communicate the essence of their individuality by choosing a look that celebrates uniqueness and self-expression.

Picture: ewaiwalla.se

Distributors

Riverå Magazine is distributed by the local companies. If you are interested to be one of them, don’t hesitate to contact production assistant Viivi Koistinen: viivi (at) riveramagazine.fi.

 

Art & Culture

Being a messenger of multifaceted city culture, Riverå is there where artists and events are giving the soul to the bilingual city of thousands of yearly visitors from far and nearby.

Living & Lifestyle

From beautiful interiors to the journeys of their creators, Riverå dives deep into the lifestyles of the vibrant costal city of Porvoo.

Business & People

Taking a look at the most interesting local businesses and the global mindsets behind them, Riverå exposes enterprises that change local views and landscapes.

OUT   NOW

Studio Porvoo

THE SECOND ISSUE OF RIVERÅ SLOW LOCAL URBAN MAGAZINE

FEATURING: FANNY TAVASTILA, EIJA ERICSSON, ANTTI ANSAS, ERKKA HIRVONEN, PIRJO KOSKELAINEN, MIKA GEHÖR & JUSSI HIRVELÄ

PHOTOGRAPHY BY ANNIKA BLÅFIELD

Eija Ericsson Riverå Magazine 2023
Mika Gehör Riverå Magazine 2023
Riverå Magazine 2023
Riverå Magazine 2023
Fanny Tavastila Riverå Magazine 2023
Jussi Hirvelä Riverå Magazine 2023
Jussi Hirvelä Riverå Magazine 2023
ERKKA HIRVONEN Riverå Magazine 2023
Eija Ericsson 2023
Eija Ericsson Riverå Magazine 2023
Mika Gehör Riverå Magazine 2023
Fanny Tavastila Riverå Magazine 2023
Antti Ansas Riverå Magazine 2023

Bread and Roses

Riverå Magazine 1/2022

From the page 25 to the page 33

Ms. Jutta Suutari-Hoikkala, a Finnish-Swedish from Kotka, grew up in the Scandinavia’s leading commercial rose garden of 1990’s, established by her grandfather. Becoming a top grower and seller required traveling in Sweden, Denmark, and The Netherlands – the biggest flower producers of the era. Suutari-Hoikkala has continued the family tradition of mixing local and global knowledge while developing her own business, a concept store Finform, which focuses on Scandinavian design understood in a broad manner: giving the sustainable objects of everyday life a fine and functional form.

Riverå Philosophy 

 

Riverå is a tribute for creative pursuits coming together. For us, text and photograph go hand in hand, and design perfects the union. Are you an intellectual or an aesthete? We believe that one can be both.

 

STUDIO PORVOO

UUSI RIVERÅ MAGAZINE ON ILMESTYNYT!

Featuring Fanny Tavastila

Tropiikissa kotona

Kuvataiteilija Fanny Tavastilan töissä yhdistyvät tutut huoneet ja kaukaiset maisemat. Kohta niiden salaperäistä tunnelmaa saa ihailla myös Steven Hollin Newil&Baulle suunnittelemissa luksuskodeissa Helsingissä.

Antti Ansas

Improvisoiva organisaatiojohtaja ei purista mailaa

Yritysmaailmalla olisi paljon opittavaa luovien alojen toimijoilta, sanoo Antti Ansas, joka tunnetaan sekä teknologia-alojen startupeista että porvoolaisen jazzin rahoituksen rakentajana

Pirjo Koskelainen

Akvarelleja sielulle ja silkille

Eva i Walla on ruotsalaisbrändi, jonka vaatteissa menneen maailman kaiho kohtaa haute couturen originelliuden ja käsityöläisyys käyttötaiteen. Pirjo Koskelainen myy sitä enemmän kuin kukaan muu Suomessa. Boheemin romantikon omaan vaatekaappiin syreeninvärinen silkki löysi tiensä jo ennen kuin siitä tuli bisnes.  

Erkka Hirvonen

Taiteella säröä kiinteistöbisnekseen

Runo Art -konseptin isä Erkka Hirvonen haluaa hotellistaan kilpaillun alustan suomalaisen taiteen nimekkäimmille tekijöille

 

Eija Ericsson

Villan viehätys

Artesaanin studiolla syntyy lanka, joka tähtää luksustuotteeksi globaaleille markkinoille. Tausta Suomi-designin markkinoinnissa ei ole haitaksi, sanoo Eija Ericsson, joka tahtoo purkaa käsityöläisyyteen liittyviä kotikutoisia mielikuvia.

Mika Gehör

Sophia Lorenin lautasella

Mika Gehör askaroi vuosituhannen alun Bulevardilla antipastopöydän äärellä. Nyt hänen käsissään on syntynyt pankkisalin kokoinen pikku-Italia.

Jussi Hirvelä

Brändin tekijä

Benecolin menestystarina nosti Jussi Hirvelän Wall Street Journalin kanteen ja Financial Timesin sivuille. Suomen ensimmäisiin brändijohtajiin lukeutuva Hirvelä on nykyisin betonibisneksen toisintekijä, joka pakottaa kilpailijat reagoimaan luovuuden vastaiskuun alalla.

Gallerian jälkeen

Luova talous on voimakkaasti kytköksissä alueiden elinvoimaan. Luovat yksilöt hakeutuvat elinvoimaisiksi mieltyville alueille ja ruokkivat samalla alueensa talouden luovia aspekteja. Tämä ei tarkoita ainoastaan luovien alojen yritysten lisääntymistä, vaan myös kasvun mahdollisuuksia niille, jotka hyötyvät yhteistyöstä, strategisista kumppanuuksista ja rajapinnoista luovien alojen toimijoiden kanssa.

 

Monien vanhojen kauppasatamakaupunkien tavoin Porvoo on tunnettu paitsi liiketaloudellisesta yritteliäisyydestä myös taiteilijoista ja käsityöläisistä, jotka ovat onnistuneet kääntämään osaamisensa elannoksi. Siksi Porvoo onkin poikkeuksellisen luonteva alusta keskustelulle luovasta taloudesta. Erityisen ajankohtaiseksi aiheen tekee uusi elinvoiman toimiala, jonka on tarkoitus vahvistaa kaupunkia tuomalla yhteen yritys- ja elinkeinoasiat, kulttuurin ja vapaa-ajan sekä matkailun ja tapahtumat.

Antti Ansas Riverå Magazine 2023

Viulunsoittajaa on vaikea tuoda insinöörin rinnalle, jollei siitä ole aiempaa kokemusta. Kansainvälisesti on kuitenkin näyttöä, että yhteinen kieli ja intressit löydetään parhaiten, kun saman katon alle — tai edes samaan kortteliin — kootaan eri alojen osaamista.

Antti Ansas

Osakas, sijoittaja, Fiber Highway, Ai2Ai, Hukka AI, Iotoi

Eija Ericsson Riverå Magazine 2023

Studio-käsite on minulle tärkeä, sillä emme ole lankakauppa. Sanassa on samoja viboja kuin loftissa. Englanniksi studio tarkoittaa myös yksiötä. Se voi siis merkitä ateljeen ohella kotia. Toivon, että tänne voisi tulla kuin kotiinsa: ei vain ostamaan, vaan myös neulomaan, hypistelemään lankoja ja rupattelemaan.

Eija Ericsson

Perustajaosakas, Säie Wool

Fanny Tavastila Riverå Magazine 2023

Olisin halunnut elää silloin, kun eri alat kohtasivat. Ihmiset elivät yhteisessä kosketuskohdassa, josta syntyi uutta: ideoita, joista ei pystynyt sanomaan, kenelle ne kuuluivat. Se ei olisi tapahtunut, jolleivät kaikki olisi olleet paikalla yhtä aikaa. Ajattelen sitä aina, kun kävelen Kämpin ohitse. Miksi emme enää tee niin? Elämme kuitenkin kaikki samassa yhteiskunnassa.

Fanny Tavastila

Kuvataiteilija, kuraattori

Erkka Hirvonen Riverå Magazine 2023
Pirjo Koskelainen Riverå Magazine 2023

Näen hotelliympäristön kiinteistönä, jossa harjoitetaan operatiivista toimintaa luomalla maksimituotto joka neliölle. Operatiivisilla toiminnoilla ympäristöön voidaan luoda luovuuden kehtoja: taidegallerioita, taiteen luomisen tiloja, studioita, käsityöpajoja, eläviä yhteisöjä.

Erkka Hirvonen

Operatiivinen johtaja, Runo Hotel Porvoo

Kuvaisin Ewa Iwallaa niin, että Ewa tekee mitä haluaa ja muut seuraavat perässä. Hän ei hirveästi välitä siitä, missä muoti milloinkin menee. Kuten haute couture -muotitalojen suunnittelijat, hän on edelläkävijä. Edelläkävijä tekee sitä, mikä kussakin ajassa ja hetkessä syntyy luontaisesti, ei sitä, mitä muutkin tekevät tänä talvena tai kesänä.

Pirjo Koskelainen

Yrittäjä, Annanstyle

Jussi Hirvelä Riverå Magazine

Avoimuus on luovuuden tärkein yksittäinen osatekijä. Syntyessään ihmisellä ei ole mitään rajoitteita, vaan kasvamme laatikkoon vähitellen. Se, ettei suostu yhdeksi harmaapukuiseksi mieheksi harmaapukuisten joukossa, vaatii rohkeutta. Pitämällä oman linjansa voi rohkaista muitakin kokeilukulttuuriin. Sen ydin on ajatus, että jos menee pieleen, niin sitten menee, mutta yllättävän usein myös onnistuu.

Jussi Hirvelä

Brändi- ja viestintäjohtaja, Lujabetoni

COPYRIGHT NOTICE

Riverå Slow Local Urban Magazine, 2022-2023. All Rights Reserved. 

The copyright to all copyrightable material (“content”) on this website is property of the publisher. Do not copy, reproduce, distribute, publish, display, perform, modify, create derivative works, transmit, sell, offer for sale, or exploit the content in any other way without the copyright holder’s prior written permission. 

For permission to use the content, please contact: juli (at) riveramagazine.fi.

Photography by Annika Blåfield.